Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
3140 of 41 results
1260.
Width of grid
격자 너비
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gnomine/gnomine.c:920
1261.
Height of grid
격자 높이
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gnomine/gnomine.c:921
1263.
Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)
보드의 크기 (0-2 = 작게-크게, 3=사용자 설정)
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gnomine/data/org.gnome.gnomine.gschema.xml.in.h:11
1328.
Select whether to drag the tiles or to click on the source then the destination.
타일을 드래그할 지 원래 위치와 옮길 위치를 차례로 누를 지 고르십시오.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:4
1329.
The size of the playing grid
플레이하는 격자의 크기
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gnotravex/data/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:1
1409.
GNOME version (1998):
그놈 버전 (1998):
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gtali/src/gyahtzee.c:587
1410.
Console version (1992):
Console 버전 (1992):
Translated by Young-Ho Cha
Reviewed by Changwoo Ryu
In upstream:
콘솔 버전 (1992):
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../gtali/src/gyahtzee.c:590
1445.
Flush (all same color) [35]
풀하우스 (모두 같은 색) [20 + 전체]
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../gtali/src/yahtzee.c:120 ../gtali/src/yahtzee.c:533
1470.
Animation
애니메이션
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../iagno/properties.c:514
1552.
Could not load tile set
타일 세트를 읽어들일 수 없습니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in ../mahjongg/mahjongg.c:135
3140 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Byunghyun Oh, Changwoo Ryu, DasomOLI, FreaxTux, Seonghun Lim, Young-Ho Cha, sungyup.