Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
144153 of 692 results
144.
workspace limit for empty substrings reached
limite de espaço de trabalho para substrings vazias alcançado
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in ../glib/gregex.c:232
145.
invalid combination of newline flags
combinação inválida de sinalizador de nova linha
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in glib/gregex.c:297
146.
unknown error
erro desconhecido
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in glib/gregex.c:307
147.
\ at end of pattern
\ no fim do padrão
Translated by Vladimir Melo
Located in glib/gregex.c:327
148.
\c at end of pattern
\c no fim do padrão
Translated by Vladimir Melo
Located in glib/gregex.c:330
149.
unrecognized character follows \
caractere não reconhecido segue \
Translated by Vladimir Melo
Located in ../glib/gregex.c:268
150.
case-changing escapes (\l, \L, \u, \U) are not allowed here
escapes de alteração de maiusculização (\l, \L, \u, \U) não são permitidos aqui
Translated by Luiz Armesto
Located in ../glib/gregex.c:275
151.
numbers out of order in {} quantifier
números fora de ordem no quantificador {}
Translated by Vladimir Melo
Located in glib/gregex.c:336
152.
number too big in {} quantifier
número grande demais no quantificador {}
Translated by Vladimir Melo
Located in glib/gregex.c:339
153.
missing terminating ] for character class
terminação ] em falta para classe de caracteres
Translated by Vladimir Melo
Located in glib/gregex.c:342
144153 of 692 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adorilson, André Gondim, Artur de Aquino Morais, Carlos Eduardo Pedroza Santiviago, Carlos Sales, Djavan Fagundes, Enrico Nicoletto, Enrico Nicoletto, Fabrício Godoy, Fábio Nogueira, Gustavo Noronha Silva, Henrique P. Machado, Jonh Wendell, João Paulo Pizani Flor, Leandro A. F. Pereira, Leonardo Ferreira Fontenelle, Luiz Armesto, Marcelo Lotif, Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo.