Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 093.21  6.791907514450866% translated  93.20809248554913% untranslated 645 645 0 0 2022-08-17 21:20:51 UTC
Afrikaans 043.64  56.358381502890175% translated  43.641618497109825% untranslated 302 302 0 0 2010-03-24 02:52:31 UTC Friedel Wolff
Akan 094.65  5.346820809248555% translated  94.65317919075144% untranslated 655 655 0 0 2017-06-19 17:51:00 UTC
Albanian 042.05  57.947976878612714% translated  42.052023121387286% untranslated 291 291 0 0 2010-11-20 01:58:33 UTC Laurent Dhima
Amharic 093.93  6.069364161849711% translated  93.9306358381503% untranslated 650 650 2 2 0 2010-11-20 00:05:12 UTC Daniel Yacob
Arabic 042.34  57.65895953757225% translated  42.34104046242775% untranslated 293 293 0 1 1 2010-11-20 02:15:54 UTC Khaled Hosny
Aragonese 019.65  80.34682080924856% translated  19.653179190751445% untranslated 136 136 0 0 2013-06-08 02:46:24 UTC
Armenian 003.76  96.24277456647398% translated  3.7572254335260116% untranslated 26 26 0 0 2010-11-20 01:47:36 UTC Nune
Assamese 002.02  97.97687861271676% translated  2.023121387283237% untranslated 14 14 10 10 0 2010-11-20 00:07:37 UTC Robert Ancell
Asturian 032.66  67.34104046242774% translated  32.65895953757225% untranslated 226 226 0 114 114 2010-11-20 01:42:36 UTC ivarela
Azerbaijani 083.09  16.907514450867055% translated  83.09248554913295% untranslated 575 575 0 27 27 2010-11-20 01:41:08 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2010-11-20 01:55:44 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 001.45  98.55491329479769% translated  1.4450867052023122% untranslated 10 10 4 4 42 42 2010-11-19 23:51:38 UTC Vital Khilko
Belarusian latin 049.86  50.144508670520224% translated  49.85549132947977% untranslated 345 345 0 0 2010-11-20 01:38:17 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 035.55  64.45086705202311% translated  35.54913294797688% untranslated 246 246 96 96 0 2010-11-19 23:14:13 UTC Israt Jahan
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-11-19 22:51:17 UTC Kenan Hadžiavdić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 23 23 32 32 2010-11-20 01:04:13 UTC Jonh Wendell
Breton 093.06  6.9364161849710975% translated  93.0635838150289% untranslated 644 644 0 0 2013-04-07 18:55:23 UTC
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-11-20 01:27:00 UTC Damyan Ivanov
Catalan 001.30  98.69942196531792% translated  1.300578034682081% untranslated 9 9 6 6 5 5 2010-11-19 23:17:21 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 001.30  98.69942196531792% translated  1.300578034682081% untranslated 9 9 13 13 0 2010-11-20 01:29:24 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2010-11-20 02:06:39 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2010-11-19 23:08:09 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2010-11-20 01:09:37 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 035.98  64.01734104046243% translated  35.982658959537574% untranslated 249 249 25 25 44 44 2010-11-19 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 16 16 0 2010-09-28 13:33:50 UTC Petr Kovar
Dakota 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2010-11-20 00:42:36 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 013.73  86.27167630057804% translated  13.728323699421965% untranslated 95 95 7 7 1 1 2010-11-20 01:23:00 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 075.87  24.13294797687861% translated  75.86705202312139% untranslated 525 525 0 0 2010-11-20 00:12:22 UTC Robert Ancell
English (Australia) 003.76  96.24277456647398% translated  3.7572254335260116% untranslated 26 26 0 0 2006-06-25 08:06:18 UTC Jeff Bailes
English (Canada) 003.76  96.24277456647398% translated  3.7572254335260116% untranslated 26 26 0 0 2010-11-20 00:57:52 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2010-11-20 02:17:59 UTC Bruce Cowan
English shaw 037.14  62.861271676300575% translated  37.138728323699425% untranslated 257 257 0 0 2010-05-18 19:14:31 UTC Marnanel Thurman
Esperanto 003.32  96.67630057803468% translated  3.3236994219653178% untranslated 23 23 2 2 19 19 2010-06-10 02:43:32 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 024.28  75.72254335260115% translated  24.277456647398843% untranslated 168 168 1 1 3 3 2010-11-20 02:17:20 UTC Robert Ancell
Finnish 002.31  97.6878612716763% translated  2.312138728323699% untranslated 16 16 0 1 1 2010-11-19 23:29:54 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2010-11-19 22:56:34 UTC bruno
Friulian 053.61  46.38728323699422% translated  53.612716763005785% untranslated 371 371 0 0 2017-03-17 11:30:54 UTC
Gaelic; Scottish 092.49  7.514450867052023% translated  92.48554913294798% untranslated 640 640 0 0 2013-07-15 20:07:39 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 55 55 17 17 2010-11-20 01:56:20 UTC Fran Diéguez
Georgian 035.12  64.88439306358381% translated  35.115606936416185% untranslated 243 243 1 1 0 2010-11-20 00:01:13 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 4 4 39 39 2010-11-20 02:00:48 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 58 58 7 7 2010-11-20 00:57:38 UTC Giannis Katsampirhs
Gujarati 004.48  95.52023121387283% translated  4.479768786127168% untranslated 31 31 0 0 2010-11-20 00:49:44 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-20 01:21:40 UTC Yaron
Hindi 004.34  95.66473988439307% translated  4.335260115606936% untranslated 30 30 0 0 2010-11-20 02:11:19 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 6 6 4 4 2010-11-20 01:03:04 UTC Robert Ancell
Icelandic 078.32  21.67630057803468% translated  78.32369942196532% untranslated 542 542 10 10 0 2010-11-20 02:19:33 UTC Richard Allen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 32 32 4 4 2011-02-08 10:15:32 UTC Andika Triwidada
Interlingue 094.51  5.491329479768786% translated  94.50867052023122% untranslated 654 654 0 0 2022-12-14 06:57:44 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Irish 076.01  23.98843930635838% translated  76.01156069364163% untranslated 526 526 0 0 2010-11-20 01:49:20 UTC Seán de Búrca
Italian 000.29  99.71098265895954% translated  0.2890173410404624% untranslated 2 2 1 1 0 2010-11-19 22:59:58 UTC Luca Ferretti
Japanese 003.47  96.53179190751445% translated  3.4682080924855487% untranslated 24 24 5 5 7 7 2010-11-19 23:55:45 UTC Takayuki KUSANO
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2020-09-26 09:28:59 UTC
Kannada 006.36  93.64161849710982% translated  6.358381502890173% untranslated 44 44 0 0 2010-11-20 00:16:55 UTC shankar Prasad
Kazakh 079.77  20.23121387283237% translated  79.76878612716763% untranslated 552 552 0 0 2010-11-20 01:48:42 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 099.86  0.1445086705202312% translated  99.85549132947978% untranslated 691 691 0 0 2015-11-16 11:01:45 UTC
Kinyarwanda 095.52  4.479768786127168% translated  95.52023121387283% untranslated 661 661 42 42 0 2009-07-02 05:38:45 UTC Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 46 46 12 12 2010-11-20 00:24:38 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 093.21  6.791907514450866% translated  93.20809248554913% untranslated 645 645 0 8 8 2009-07-02 05:47:54 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Latvian 002.02  97.97687861271676% translated  2.023121387283237% untranslated 14 14 195 195 13 13 2010-11-20 01:49:59 UTC Artis Trops
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 23 23 0 2010-11-20 02:01:58 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Low German 086.27  13.728323699421965% translated  86.27167630057804% untranslated 597 597 0 0 2010-11-20 01:01:23 UTC Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 049.86  50.144508670520224% translated  49.85549132947977% untranslated 345 345 0 0 2010-11-20 01:34:45 UTC Јован Наумовски
Maithili 058.67  41.32947976878613% translated  58.67052023121387% untranslated 406 406 0 0 2010-11-20 00:14:23 UTC Rajesh Ranjan
Malagasy 076.45  23.55491329479769% translated  76.44508670520231% untranslated 529 529 0 0 2010-11-20 01:45:30 UTC Fano Rajaonarisoa
Malay 021.10  78.90173410404624% translated  21.09826589595376% untranslated 146 146 1 1 9 9 2010-11-20 00:45:55 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 173 173 0 0 2010-11-20 01:54:35 UTC Robert Ancell
Marathi 002.02  97.97687861271676% translated  2.023121387283237% untranslated 14 14 0 2 2 2010-09-27 11:34:47 UTC Vaibhav S Dalvi
Mongolian 080.78  19.21965317919075% translated  80.78034682080924% untranslated 559 559 7 7 0 2010-11-19 23:53:57 UTC Sanlig Badral
Nepali 048.55  51.445086705202314% translated  48.554913294797686% untranslated 336 336 1 1 0 2010-11-20 01:33:37 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian 084.10  15.895953757225435% translated  84.10404624277457% untranslated 582 582 0 0 2005-08-23 10:58:31 UTC Terance Edward Sola
Norwegian Bokmal 000.58  99.42196531791907% translated  0.5780346820809248% untranslated 4 4 2 2 82 82 2010-09-28 13:33:21 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 048.84  51.15606936416185% translated  48.84393063583815% untranslated 338 338 0 0 2010-11-20 02:08:34 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 020.09  79.91329479768787% translated  20.08670520231214% untranslated 139 139 3 3 40 40 2010-11-20 01:59:31 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Oriya 005.35  94.65317919075144% translated  5.346820809248555% untranslated 37 37 0 0 2010-11-20 01:43:36 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 081.21  18.786127167630056% translated  81.21387283236994% untranslated 562 562 0 0 2010-11-20 01:26:20 UTC Robert Ancell
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Persian 026.30  73.69942196531792% translated  26.300578034682083% untranslated 182 182 1 1 3 3 2010-11-20 01:09:45 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00  100.0% translated 0 92 92 0 2010-09-28 13:23:44 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 17 17 18 18 2010-11-20 00:48:24 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-11-19 23:22:23 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-19 23:43:31 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 12 12 0 2010-11-20 01:04:58 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 19 19 0 2010-11-20 01:56:36 UTC stalker
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 19 19 0 2010-11-20 00:26:52 UTC stalker
Serbian Latn 076.59  23.410404624277454% translated  76.58959537572254% untranslated 530 530 0 0 2008-08-19 17:29:20 UTC Горан Ракић
Serbian ije 084.97  15.028901734104046% translated  84.97109826589595% untranslated 588 588 3 3 0 2010-11-19 23:58:10 UTC Bojan Suzic
Sinhalese 086.27  13.728323699421965% translated  86.27167630057804% untranslated 597 597 0 0 2010-11-19 23:56:51 UTC Danishka Navin
Slovak 004.48  95.52023121387283% translated  4.479768786127168% untranslated 31 31 38 38 0 2010-11-20 02:13:45 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 17 17 38 38 2010-11-20 01:28:40 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2010-11-20 07:07:58 UTC Paco Molinero
Swedish 000.72  99.27745664739885% translated  0.7225433526011561% untranslated 5 5 86 86 0 2010-11-20 00:36:47 UTC Daniel Nylander
Tagalog 078.61  21.38728323699422% translated  78.61271676300578% untranslated 544 544 0 0 2010-11-20 01:24:41 UTC Eric Pareja
Tajik 093.35  6.6473988439306355% translated  93.35260115606935% untranslated 646 646 0 0 2013-03-27 00:27:14 UTC
Tamil 003.61  96.38728323699422% translated  3.6127167630057806% untranslated 25 25 0 0 2010-11-20 00:58:49 UTC Robert Ancell
Tatar 088.44  11.560693641618498% translated  88.4393063583815% untranslated 612 612 0 0 2010-11-20 02:12:21 UTC al Beri
Telugu 002.02  97.97687861271676% translated  2.023121387283237% untranslated 14 14 5 5 0 2010-11-20 02:07:23 UTC Krishna Babu K
Thai 006.36  93.64161849710982% translated  6.358381502890173% untranslated 44 44 0 0 2010-11-20 01:36:40 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2019-12-12 02:02:38 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0
Turkish 012.57  87.42774566473989% translated  12.572254335260116% untranslated 87 87 4 4 9 9 2010-11-20 01:44:55 UTC Baris Cicek
Ukrainian 015.46  84.53757225433526% translated  15.462427745664739% untranslated 107 107 0 57 57 2010-11-20 00:03:30 UTC Maxim Dziumanenko
Urdu 100.00  100.0% untranslated 692 692 0 0 2009-04-22 23:47:07 UTC
Uyghur 002.02  97.97687861271676% translated  2.023121387283237% untranslated 14 14 4 4 29 29 2010-06-23 16:09:34 UTC
Vietnamese 000.43  99.56647398843931% translated  0.4335260115606936% untranslated 3 3 36 36 0 2010-11-20 01:57:48 UTC Clytie Siddall
Walloon 090.46  9.53757225433526% translated  90.46242774566474% untranslated 626 626 3 3 0 2010-11-20 00:29:49 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 061.27  38.72832369942196% translated  61.27167630057804% untranslated 424 424 0 0 2010-11-19 23:46:39 UTC Iestyn Pryce
Xhosa 081.21  18.786127167630056% translated  81.21387283236994% untranslated 562 562 4 4 0 2010-11-20 01:15:00 UTC Canonical Ltd
Yiddish 085.12  14.884393063583815% translated  85.11560693641619% untranslated 589 589 4 4 0 2010-11-20 01:11:25 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated