Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
671680 of 692 results
671.
Error enabling SO_PASSCRED: %s
Error enabling SO_PASSCRED: %s
Translated by Yosef Or Boczko
Located in gio/gunixconnection.c:553
672.
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes
Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes
Translated by Yaron
Located in gio/gunixconnection.c:582
673.
Error while disabling SO_PASSCRED: %s
Error while disabling SO_PASSCRED: %s
Translated by Yaron
Located in gio/gunixconnection.c:647
674.
Error reading from unix: %s
Error reading from unix: %s
Translated by Yair Hershkovitz
Located in gio/gunixinputstream.c:354 gio/gunixinputstream.c:374 gio/gunixinputstream.c:452 gio/gunixoutputstream.c:439
675.
Error closing unix: %s
Error closing unix: %s
Translated by Yair Hershkovitz
Located in gio/gunixinputstream.c:407 gio/gunixinputstream.c:589 gio/gunixoutputstream.c:394 gio/gunixoutputstream.c:545
676.
Filesystem root
Filesystem root
Translated by Yair Hershkovitz
Located in gio/gunixmounts.c:2813 gio/gunixmounts.c:2866
677.
Error writing to unix: %s
Error writing to unix: %s
Translated by Yair Hershkovitz
Located in gio/gunixoutputstream.c:340 gio/gunixoutputstream.c:361
678.
Abstract unix domain socket addresses not supported on this system
Abstract unix domain socket addresses not supported on this system
Translated by Yaron
Located in ../gio/gunixsocketaddress.c:244
679.
volume doesn't implement eject
volume doesn't implement eject
Translated by Yair Hershkovitz
Located in ../gio/gvolume.c:408
680.
volume doesn't implement eject or eject_with_operation
Translators: This is an error
* message for volume objects that
* don't implement any of eject or eject_with_operation.
volume doesn't implement eject or eject_with_operation
Translated by Yaron
Located in ../gio/gvolume.c:488
671680 of 692 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yair Hershkovitz, Yaron, Yosef Or Boczko, dolfin.