|
|
150.
|
|
|
Usage: %s [--version | --help] 
or %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Uzado: %s [--version | --help]
aŭ %s plej_oftaj_dusignaĵoj < dosierlisto > kodita_listo
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
D. Dale Gulledge
|
| In upstream: |
|
Uzmaniero: %s [--version | --help]
aŭ %s plej_oftaj_dusignaĵoj < dosier-listo > locate-datumbazo
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/code.c:131
|
|
|
151.
|
|
|
Report bugs to <bug-findutils@gnu.org>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Raportu cimojn al <bug-findutils@gnu.org> (bonvolu angle).
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
D. Dale Gulledge
|
| In upstream: |
|
Raportu program-misojn al <bug-findutils@gnu.org>.
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/code.c:135 locate/frcode.c:162 locate/locate.c:1394
xargs/xargs.c:1697
|
|
|
152.
|
|
|
Usage: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Uzmaniero: %s [-0 | --null] [--version] [--help]
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:145
|
|
|
153.
|
|
|
You need to specify a security level as a decimal integer.
|
|
|
|
|
Vi bezonas indiki sekurecan nivelon kiel dekuman entjeron.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:167
|
|
|
154.
|
|
|
Security level %s is outside the convertible range.
|
|
|
|
|
Sekureca nivelo %s estas for de konvertebla intervalo.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:175
|
|
|
155.
|
|
|
Security level %s has unexpected suffix %s.
|
|
|
|
|
Sekureca nivelo %s havas neatenditan sufikson %s.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:183
|
|
|
156.
|
|
|
slocate security level %ld is unsupported.
|
|
|
|
|
Sekureca nivelo %ld de slocate ne estas subtenata.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:244
|
|
|
157.
|
|
|
Failed to write to standard output
|
|
|
|
|
Ni fiaskis skribi al la ĉefeligujo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/frcode.c:280
|
|
|
158.
|
|
|
days
|
|
|
|
|
tagoj
|
|
Translated and reviewed by
D. Dale Gulledge
|
|
|
|
Located in
locate/locate.c:110
|
|
|
159.
|
|
|
The argument for option --max-database-age must not be empty
|
|
|
|
|
La argumento por la modifilo --max-database-age ne devas esti vaka
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
locate/locate.c:158
|
