Browsing Esperanto translation

• Download translation
• Translation details

150 of 219 results First • Previous • Next • Last
	150.	English:		Usage: %s [--version | --help] or %s most_common_bigrams < file-list > locate-database
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Esperanto:				Uzado: %s [--version | --help] aŭ %s plej_oftaj_dusignaĵoj < dosierlisto > kodita_listo
				Translated by Joop Eggen on 2006-02-07
				Reviewed by D. Dale Gulledge on 2007-06-09
In upstream:				Uzmaniero: %s [--version | --help] aŭ %s plej_oftaj_dusignaĵoj < dosier-listo > locate-datumbazo
				Suggested by Felipe Castro on 2015-12-08
				Located in locate/code.c:131

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.