|
|
4450.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-action-combo-box.c:388
|
|
|
4451.
|
|
|
A GtkRadioAction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-action-combo-box.c:389
|
|
|
4452.
|
|
|
Attachment Properties
|
|
|
|
|
Thuộc tính đính kèm
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-dialog.c:315
|
|
|
4453.
|
|
|
_Filename:
|
|
|
|
|
Tên tập t_in:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-popover.c:323
|
|
|
4454.
|
|
|
MIME Type:
|
|
|
|
|
Dạng MIME:
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "MIME Type"
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-dialog.c:353
|
|
|
4455.
|
|
|
_Suggest automatic display of attachment
|
|
|
|
|
Đề nghị _hiển thị tự động đồ đính kèm
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-dialog.c:380
../src/e-util/e-attachment-store.c:694
|
|
|
4456.
|
|
|
Could not set as background
|
|
|
|
|
Không thể đặt làm nền
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Set as _Background"
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-handler-image.c:89
|
|
|
4457.
|
|
|
Set as _Background
|
|
|
|
|
Đặt làm _nền
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-handler-image.c:146
|
|
|
4458.
|
|
|
Could not send attachment
|
|
|
|
Could not send attachments
|
|
|
|
|
Không thể gửi đính kèm
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-attachment-handler-sendto.c:93
|
|
|
4459.
|
|
|
_Send To...
|
|
|
|
|
_Gửi cho...
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-attachment-handler-sendto.c:135
|
