|
|
4242.
|
|
|
Preparing to go offline...
|
|
|
|
|
Đang chuẩn bị ngoại tuyến...
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Preparing account '%s' for offline"
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:379
|
|
|
4243.
|
|
|
Preparing to go online...
|
|
|
|
|
Đang chuẩn bị trực tuyến...
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Preparing account '%s' for offline"
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:408
|
|
|
4244.
|
|
|
Preparing to quit...
|
|
|
|
|
Đang chuẩn bị thoát...
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:525
|
|
|
4245.
|
|
|
Module Directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
4246.
|
|
|
The directory from which to load EModules
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:789
|
|
|
4247.
|
|
|
Network Available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:688
|
|
|
4248.
|
|
|
Whether the network is available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:689
|
|
|
4249.
|
|
|
Online
|
|
|
|
|
T_rực tuyến
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-online-button.c:106
|
|
|
4250.
|
|
|
Whether the shell is online
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/e-shell.c:705
|
|
|
4251.
|
|
|
Shell Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-cal-model.c:362
../calendar/gui/gnome-cal.c:523
../shell/e-shell.c:720
|
