Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Spanish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
540.
Only check for Junk messages in the IN_BOX folder
Solo comprobar si hay spam en la carpeta _Bandeja de entrada
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Sólo comprobar si hay spam en la carpeta _Bandeja de entrada
Suggested by Jorge González
Located in ../camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:67
815.
Cannot get POP summary: %s
No se pudo obtener el resumen POP: %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se pudo obtener el sumario POP: %s
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:511
859.
Command parameter not implemented
Parámetro de la orden no implementado
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Parámetro del comando no implementado
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in src/camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:1170
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Felipe Lerena, Hardy Beltran-Monasterios, Jorge González, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rogelio Jacinto.