Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

174183 of 196 results
174.
Additional software has to be re-installed
ដំឡើង​ផ្នែក​ទន់​​ដែល​បន្ថែម​ឡើង​វិញ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:965
175.
Additional software has to be removed
យក​ចេញ​ផ្នែក​ទន់​ដែល​​បន្ថែម
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:967
176.
Additional software has to be purged
លុប​បំបាត់​ផ្នែក​ទន់​ដែល​បន្ថែម
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:969
177.
Additional software has to be upgraded
ធ្វើ​ឲ្យ​​ផ្នែក​ទន់​ដែល​បន្ថែម​ប្រសើរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:971
178.
Additional software has to be downgraded
បន្ទាប​ផ្នែក​ទន់​ដែល​បន្ថែម
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:973
179.
Updates will be skipped
រំលង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:975
180.
Additional changes are required
ទាមទារ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដែល​បន្ថែម
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:983
181.
%sB will be downloaded in total.
%sB នឹង​ត្រូវ​បាន​ទាញ​យក​ជា​សរុប ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:988
182.
%sB of disk space will be freed.
មាន​ទំហំ​ថា %sB ទំនេរ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:992
183.
%sB more disk space will be used.
ទំហំ​ថាស​​ច្រើន %sB នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/gtk3widgets.py:996
174183 of 196 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.