|
|
119.
|
|
|
There seems to be a programming error in aptdaemon, the software that allows you to install/remove software and to perform other package management related tasks. Please report this error at http://launchpad.net/aptdaemon/+filebug and retry.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:442
|
|
|
120.
|
|
|
This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.
|
|
|
|
|
Dh'fhaoidte gun do dh'èirich a' mhearachd seo a chionn 's gun robh feum air pacaidean bathar-bog a bha a dhìth no nach gabh stàladh. Air neo dh'fhaoidte gun robh còmhstri eadar pacaidean bathar-bog nach urrainnear stàladh aig an aon àm.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:439
|
|
|
121.
|
|
|
The action would require the installation of packages from not authenticated sources.
|
|
|
|
|
Nan dèanadh tu seo, rachadh pacaidean a stàladh o thùsan nach deach an dearbhadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:520
|
|
|
122.
|
|
|
The installation could have failed because of an error in the corresponding software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to repair this before you can install or remove any further software.
|
|
|
|
|
Dh'fhaoidte gun do dh'fhàillig an stàladh air sgàth mearachd sa phacaid bhathar-bhog cho-cheangailte no chaidh sguireadh dheth air dòigh neo-chàirdeil. Feumaidh tu seo a chàradh mus urrainn bathar-bog sam bith eile a stàladh no a thoirt air falbh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:447
|
|
|
123.
|
|
|
Failed to download package files
|
|
|
|
|
Dh'fhàillig luchdadh a-nuas nam faidhlichean phacaidean
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
|
|
124.
|
|
|
Failed to download repository information
|
|
|
|
|
Dh'fhàillig luchdadh a-nuas fiosrachadh an ionaid-tasgaidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:486
|
|
|
125.
|
|
|
Package dependencies cannot be resolved
|
|
|
|
|
Cha ghabh eisimeileachdan na pacaid fhuasgladh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:488
|
|
|
126.
|
|
|
The package system is broken
|
|
|
|
|
Tha siostam na pacaid briste
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:489
|
|
|
127.
|
|
|
Key was not installed
|
|
|
|
|
Cha deach an iuchair a stàladh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:490
|
|
|
128.
|
|
|
Key was not removed
|
|
|
|
|
Cha deach an iuchair a thoirt air falbh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:491
|
