|
|
116.
|
|
|
%prog [options] <apport problem report | crash ID>
|
|
|
|
|
%prog [mogućnosti] <apport izvještaj problema | ID rušenja>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:37
|
|
|
117.
|
|
|
Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
|
|
|
|
|
Ne spremaj nove podatke u izvještaj, već ih zapiši u stdout.
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:48
|
|
|
118.
|
|
|
Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; does not rewrite report)
|
|
|
|
|
Pokreni interaktivnu gdb sesiju s izvještajima sadržaja jezgre (-o zanemareno; ne prepisuje izvještaj)
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:55
|
|
|
119.
|
|
|
Write modified report to given file instead of changing the original report
|
|
|
|
|
Zapiši izmijenjen izvještaj za zadanu datoteku umjesto promjene izvornog izvještaja
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:64
|
|
|
120.
|
|
|
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
|
|
|
|
|
Ukloni sadržaj jezgre iz izvještaja nakon regeneracije opširnog zapisa
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:73
|
|
|
121.
|
|
|
Override report's CoreFile
|
|
|
|
|
Zaobiđi datoteku jezgre izvještaja
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:76
|
|
|
122.
|
|
|
Override report's ExecutablePath
|
|
|
|
|
Zaobiđi izvršnu putanju izvještaja
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:79
|
|
|
123.
|
|
|
Override report's ProcMaps
|
|
|
|
|
Zaobiđi ProcMaps izvještaja
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:82
|
|
|
124.
|
|
|
Rebuild report's Package information
|
|
|
|
|
Obnovi izvještaje o informacijama paketa
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:88
|
|
|
125.
|
|
|
Report download/install progress when installing additional packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:54
|
