|
28.
|
|
|
What kind of problem do you want to report?
|
|
|
|
Welche Art von Problem möchten Sie melden?
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:876
|
|
29.
|
|
|
Unknown symptom
|
|
|
|
Unbekanntes Symptom
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:895
|
|
30.
|
|
|
The symptom "%s" is not known.
|
|
|
|
Das Symptom »%s« ist nicht bekannt.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:896
|
|
31.
|
|
|
%prog <report number>
|
|
|
|
%prog <Berichtnummer>
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:797
../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:797
|
|
32.
|
|
|
Specify package name.)
|
|
|
|
Paketnamen angeben.)
|
|
Translated by
Marcel Schmücker
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:579
|
|
33.
|
|
|
%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]
|
|
|
|
%prog [Optionen] [Fehler|PID|Paket|Programmpfad|.apport/.crash-Datei]
|
|
Translated by
Dominik George
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:832
../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:832
|
|
34.
|
|
|
Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if a single argument is given.)
|
|
|
|
Im Fehler-Melde-Modus starten. Benötigt --package und optional --pid oder nur --pid. Wenn keines angegeben wird, eine Liste bekannter Symptome anzeigen. (Implizit, wenn nur ein einzelnes Argument angegeben wird.)
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1044
|
|
35.
|
|
|
Start in bug updating mode. Can take an optional --package.
|
|
|
|
Im Fehleraktualisierungsmodus starten. Option --package kann zusätzlich angegeben werden.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1061
|
|
36.
|
|
|
File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.)
|
|
|
|
Fehler als einen Bericht über ein Symptom melden. (Implizit, wenn der Symptom-Name als einziges Argument angegeben wird.)
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1069
|
|
37.
|
|
|
Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is specified. (Implied if package name is given as only argument.)
|
|
|
|
Einen Paketnamen im Fehlerberichtsmodus (--file-bug) angeben. Das ist optional, wenn --pid angegeben wird. (Implizit, wenn der Paketname als einziges Argument angegeben wurde.)
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1078
|