|
|
44.
|
|
|
Unable to start web browser to open %s.
|
|
|
|
|
تعذّر تشغيل المتصفح لفتح %s.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1724
|
|
|
45.
|
|
|
Please enter your account information for the %s bug tracking system
|
|
|
|
|
برجاء إدخال معلومات حسابك لنظام تتبع العلل لـ %s
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1423
../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1423
|
|
|
46.
|
|
|
Network problem
|
|
|
|
|
مشكلة في الشبكة
|
|
Translated by
Nawaf Alsallami
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1796
|
|
|
47.
|
|
|
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
|
|
|
|
|
لا يمكن الاتصال بقاعدة بيانات الانهيارات. من فضلك تحقق من اتصالك بالإنترنت.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1793
|
|
|
48.
|
|
|
Memory exhaustion
|
|
|
|
|
نفذت الذاكرة
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1822
|
|
|
49.
|
|
|
Your system does not have enough memory to process this crash report.
|
|
|
|
|
لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا.
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1824
|
|
|
50.
|
|
|
This problem report applies to a program which is not installed any more.
|
|
|
|
|
هذا البلاغ ينطبق على برنامج لم يعد مثبتًا على حاسوبك.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1435 ../apport/ui.py:1448
|
|
|
51.
|
|
|
Problem already known
|
|
|
|
|
المشكلة معروفة
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1923 ../apport/ui.py:1935
|
|
|
52.
|
|
|
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
|
|
|
|
|
بُلّغ عن هذه المشكلة مسبقًا في بلاغ العِلة المعروض في المتصفح، تحقق من فضلك مما إذا كان باستطاعتك إضافة معلومات أخرى قد تساعد المطورين.
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1925
|
|
|
53.
|
|
|
Press any key to continue...
|
|
|
|
|
اضغط على أي مفتاح للمواصلة...
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:87
|
