Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
39183927 of 4395 results
3918.
Play movies and songs
Permet de lire des films et de la musique
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/mpv:mpv.desktop.in.h:2 ../menu-data/snappy:snappy.desktop.in.h:2
3919.
Puzzle game based on Skyscrapers
Jeu de réflexion fondé sur Skyscrapers
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/sgt-puzzles:sgt-towers.desktop.in.h:2
3920.
Towers
Towers
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/sgt-puzzles:sgt-towers.desktop.in.h:1
3921.
Sign QSO data for upload to LoTW
Permet de signer des données QSO pour les téléverser sur LoTW
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/trustedqsl:tqsl.desktop.in.h:2
3922.
TrustedQSL
TrustedQSL
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/trustedqsl:tqsl.desktop.in.h:1
3923.
Marble Madness type game
Jeu de type Marble Madness
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/trackballs:trackballs.desktop.in.h:1
3924.
Trackballs
Trackballs
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/trackballs:trackballs.desktop.in.h:2
3925.
Locate documents and folders on this computer by name or content using Tracker
Rechercher des documents/dossiers sur cet ordinateur selon leur nom ou contenu
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/tracker-search-tool.desktop.in.h:1
3926.
Tracker Search Tool
Outil de recherche Tracker
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/tracker-search-tool.desktop.in.h:2
3927.
Transcribe speech data using an integrated editor
Permet de transcrire le contenu d'un discours avec un éditeur intégré
Translated and reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/transcriber:transcriber.desktop.in.h:2
39183927 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 65GYgzf, AO, Adagio, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Pernot, Bernard Opic, Bruno, Christophe Narbonne, ColinS, Cyberscooty, Damien H, Dan Wallis, Dorian, Emmanuel Sunyer, Etienne Malandain, Etienne Savard, Florent (LSc), Fred, FredBezies, Gaut-007, Golgoth, Greg, Gérard Baylard, Gérard Duteil, H3, Jean-Marc, Jonas Luthi, Jonathan Ernst, Kevin C., Maijin, ManDrive, Marc Auer, Marc Plano-Lesay, Marie-Magdelaine, Mario Gervais, Mathieu Hajder, Milan Bouchet-Valat, Ner0lph, Nicolas, Nicolas DERIVE, Nicolas Quenouille, NoZ, Olivier Febwin, Paul, Paul Martrenchar, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pytch, Radline_fr, Simon, Stéphane Roussel, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Thomas KUNTZ, Tubuntu, Valentin Lorentz, Yo, Yosha872, Yves MATHIEU, dovik, fridobox, gisele perreault, mimilus, patrick, seb35690, sun-wukong, thebachman, utodeb.