Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
265274 of 4395 results
265.
Airstrike
Airstrike
Translated by utodeb
Reviewed by seb35690
Located in ../menu-data/airstrike:airstrike.desktop.in.h:1
266.
Dogfight an enemy plane
Combat contre un avion ennemi
Translated by AO
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../menu-data/airstrike:airstrike.desktop.in.h:2
267.
Change which applications are shown on the main menu
Choisir les applications affichées dans le menu principal
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/mozo:mozo.desktop.in.h:2
268.
Main Menu
Menu principal
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/alacarte:alacarte.desktop.in.h:1 ../menu-data/mozo:mozo.desktop.in.h:1
269.
Alarm Clock
Réveil
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../menu-data/alarm-clock-applet:alarm-clock-applet.desktop.in.h:1 ../menu-data/alarm-clock:alarm-clock.desktop.in.h:1
270.
Wake up in the morning
Se réveiller le matin
Translated by AO
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../menu-data/alarm-clock-applet:alarm-clock-applet.desktop.in.h:2
271.
Schedule your tasks
Planifier vos tâches
Translated by utodeb
Reviewed by seb35690
Located in ../menu-data/alarm-clock:alarm-clock.desktop.in.h:2
272.
Album Shaper
Constructeur d'albums
Translated by Bruno
Reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/albumshaper.desktop.in.h:1
273.
Photo album organiser
Gestionnaire d'album photo
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/albumshaper.desktop.in.h:2
274.
aLinkCreator
aLinkCreator
Translated by utodeb
Reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/amule-utils-gui:alc.desktop.in.h:1
265274 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 65GYgzf, AO, Adagio, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Pernot, Bernard Opic, Bruno, Christophe Narbonne, ColinS, Cyberscooty, Damien H, Dan Wallis, Dorian, Emmanuel Sunyer, Etienne Malandain, Etienne Savard, Florent (LSc), Fred, FredBezies, Gaut-007, Golgoth, Greg, Gérard Baylard, Gérard Duteil, H3, Jean-Marc, Jonas Luthi, Jonathan Ernst, Kevin C., Maijin, ManDrive, Marc Auer, Marc Plano-Lesay, Marie-Magdelaine, Mario Gervais, Mathieu Hajder, Milan Bouchet-Valat, Ner0lph, Nicolas, Nicolas DERIVE, Nicolas Quenouille, NoZ, Olivier Febwin, Paul, Paul Martrenchar, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pytch, Radline_fr, Simon, Stéphane Roussel, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Thomas KUNTZ, Tubuntu, Valentin Lorentz, Yo, Yosha872, Yves MATHIEU, dovik, fridobox, gisele perreault, mimilus, patrick, seb35690, sun-wukong, thebachman, utodeb.