Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2020-08-23 23:56:59 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:08 UTC
Assamese 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:05 UTC
Asturian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2023-08-17 15:36:19 UTC enolp
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:11 UTC
Basque 093.69  6.306306306306306% translated  93.69369369369369% untranslated 312 312 0 0 2023-08-17 15:37:43 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2020-05-03 16:52:11 UTC
Bengali (India) 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2016-09-06 02:04:34 UTC
Bosnian 075.98  24.024024024024023% translated  75.97597597597597% untranslated 253 253 0 0 2011-10-06 00:43:06 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 15:39:51 UTC Matheus Barbosa
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2013-06-08 06:40:31 UTC
Burmese 080.18  19.81981981981982% translated  80.18018018018019% untranslated 267 267 0 0 2013-06-05 06:25:20 UTC Nyi Nyi Htwe
Catalan 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2018-05-29 19:21:27 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:08 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-08-13 07:57:24 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2013-06-08 06:40:29 UTC
Chinese (Simplified) 074.17  25.825825825825827% translated  74.17417417417418% untranslated 247 247 0 0 2023-08-17 15:41:32 UTC Boyuan Yang
Chinese (Traditional) 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 1 1 0 2023-08-17 15:41:07 UTC Walter Cheuk
Croatian 061.86  38.13813813813814% translated  61.86186186186187% untranslated 206 206 2 2 3 3 2023-08-17 15:41:23 UTC gogo
Czech 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 1 1 0 2018-05-29 19:21:16 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Danish 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 15:38:24 UTC Jeremy Bícha
Dutch 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2014-03-20 23:09:51 UTC Pjotr12345
English (Australia) 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2013-12-14 11:26:59 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 006.91  93.09309309309309% translated  6.906906906906906% untranslated 23 23 0 2 2 2022-06-07 14:19:16 UTC Andi Chandler
English boldquot 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2016-09-06 02:34:21 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
English quot 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2016-09-06 02:34:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Esperanto 095.80  4.2042042042042045% translated  95.7957957957958% untranslated 319 319 0 0 2013-06-08 06:43:45 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2015-12-21 07:55:00 UTC
Faroese 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:12 UTC
Finnish 012.61  87.38738738738738% translated  12.612612612612612% untranslated 42 42 0 0 2023-08-17 15:39:01 UTC Kimmo Kujansuu
French 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 1 1 2016-03-24 19:03:22 UTC Pierre Slamich
Friulian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2018-05-29 19:57:14 UTC TmTFx
Galician 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2015-12-21 02:16:59 UTC Fran Diéguez
Georgian 083.18  16.816816816816818% translated  83.18318318318319% untranslated 277 277 0 0 2023-08-17 15:39:46 UTC George Machitidze
German 032.73  67.26726726726727% translated  32.732732732732735% untranslated 109 109 0 4 4 2023-10-22 18:45:54 UTC Torsten Franz
Greek 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2015-12-21 02:17:06 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:14 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:07 UTC
Hindi 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:13 UTC
Hungarian 006.01  93.993993993994% translated  6.006006006006006% untranslated 20 20 0 0 2023-08-17 15:37:13 UTC Jeremy Bícha
Indonesian 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 15:41:51 UTC Andika Triwidada
Interlingua 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2013-06-08 06:40:30 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:10 UTC
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2023-08-17 18:52:15 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2023-08-17 15:36:47 UTC Takuro Onoue
Kannada 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:09 UTC
Kazakh 098.80  1.2012012012012012% translated  98.7987987987988% untranslated 329 329 0 0 2015-12-21 02:17:22 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 099.10  0.9009009009009009% translated  99.09909909909909% untranslated 330 330 0 0 2015-11-16 12:18:19 UTC
Korean 041.14  58.85885885885885% translated  41.14114114114114% untranslated 137 137 0 0 2023-08-17 15:38:41 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Latvian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2014-04-09 21:55:05 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 1 1 0 2023-08-17 15:40:25 UTC Jeremy Bícha
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Malay 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2014-01-31 14:19:39 UTC Philip Khor
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:12 UTC
Marathi 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:05 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:13 UTC
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:06 UTC
Occitan (post 1500) 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 1 1 2018-05-29 19:21:33 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Oriya 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:09 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2013-06-08 06:40:32 UTC
Polish 070.57  29.429429429429426% translated  70.57057057057057% untranslated 235 235 0 0 2023-08-17 15:37:39 UTC Piotr Drąg
Portuguese 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2018-05-29 19:21:49 UTC Pedro Albuquerque
Punjabi 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2023-08-17 15:37:07 UTC Jeremy Bícha
Romanian 100.00  100.0% untranslated 333 333 79 79 0 2014-02-22 03:23:07 UTC
Russian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2015-12-21 02:16:46 UTC Yuri Kozlov
Serbian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2013-06-08 06:43:13 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:13 UTC
Sinhalese 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 16:06:19 UTC Jeremy Bícha
Slovak 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2015-12-21 02:17:12 UTC Dusan Kazik
Slovenian 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2015-12-21 02:16:37 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 15:37:58 UTC Jeremy Bícha
Swedish 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 4 4 0 2023-08-17 15:39:21 UTC Anders Jonsson
Tamil 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:04 UTC
Telugu 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2013-06-08 06:40:31 UTC
Thai 075.98  24.024024024024023% translated  75.97597597597597% untranslated 253 253 0 0 2023-09-16 11:55:10 UTC Rockworld
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2012-10-07 12:53:09 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Turkish 075.68  24.324324324324326% translated  75.67567567567568% untranslated 252 252 0 0 2023-08-17 15:37:32 UTC Sabri Ünal
Ukrainian 009.61  90.39039039039038% translated  9.60960960960961% untranslated 32 32 0 0 2023-08-17 15:40:29 UTC yurchor
Uyghur 076.88  23.123123123123122% translated  76.87687687687688% untranslated 256 256 0 0 2011-10-07 01:43:58 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:15 UTC
Walloon 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:10 UTC
Welsh 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0 2014-02-22 03:23:11 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 333 333 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated