Ubuntu
p11-kit package

Browsing German translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “p11-kit”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 333 results First • Previous • • Last
1.
usage: %s command <args>...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aufruf: %s Befehl <args>...
Translated by Ettore Atalan
Located in common/tool.c:184
2.

Common %s commands are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Gebräuchliche %s Befehle sind:
Translated by Ettore Atalan
Located in common/tool.c:185
3.

See '%s <command> --help' for more information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Siehe '%s <command> --help' für weitere Informationen
Translated by Ettore Atalan
Located in common/tool.c:198
4.
no command specified
kein Befehl angegeben
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Torsten Franz
Located in common/tool.c:261 common/tool.c:333
5.
unknown global option: %s
unbekannte globale Option: %s
Translated by Torsten Franz
Reviewed by schuko24
Located in common/tool.c:277
6.
unknown global option: -%c
unbekannte globale Option: -%c
Translated by Torsten Franz
Reviewed by schuko24
Located in common/tool.c:306
7.
'%s' is not a valid command. See '%s --help'
'%s' ist kein gültiger Befehl. Siehe '%s --help'
Translated by Ettore Atalan
Located in common/tool.c:358
8.
failed to initialize iterator
(no translation yet)
Located in p11-kit/add-profile.c:115 p11-kit/delete-object.c:99 p11-kit/delete-profile.c:115 p11-kit/export-object.c:473 p11-kit/generate-keypair.c:308 p11-kit/import-object.c:446 p11-kit/list-objects.c:390 p11-kit/list-profiles.c:112
9.
failed to retrieve attribute of an object
(no translation yet)
Located in p11-kit/export-object.c:489
10.
failed to allocate memory for URI
(no translation yet)
Located in p11-kit/add-profile.c:121 p11-kit/delete-profile.c:76 p11-kit/list-profiles.c:76
1 → 10 of 333 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Dominik Dehning, Ettore Atalan, Hendrik Schrieber, Stef Walter, Timo Neumann, Torsten Franz, schuko24.