Ubuntu
zeitgeist package

Translation status

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “zeitgeist”
Help for translations

Owner: Didier Roche-Tolomelli

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Zeitgeist Framework 0.5 series template zeitgeist.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-01-13 21:10:52 UTC —
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-08-26 00:24:35 UTC Bernard Stafford
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-14 14:13:20 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-04-09 20:45:04 UTC Ahmed Shams
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-04 01:06:48 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-04-13 12:42:46 UTC Rashid Aliyev
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-16 16:14:29 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-12-17 16:36:05 UTC —
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2022-06-30 09:03:24 UTC Tushar
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-25 09:59:51 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-02 15:41:56 UTC Celio Alves
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-21 15:16:47 UTC Atanas Kovachki
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-04-06 13:40:36 UTC Pyae Sone
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-03-28 18:06:20 UTC Toni Estevez
Catalan (Valencian) 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2014-10-31 08:57:57 UTC —
Cebuano 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-08-26 13:52:37 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2014-08-13 06:29:48 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-03-25 11:53:42 UTC —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-02 02:40:25 UTC shijing
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-04 02:08:10 UTC Walter Cheuk
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-19 12:12:12 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-20 11:11:11 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-10-01 15:35:04 UTC Tobias Volfing
Divehi 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-19 11:36:40 UTC Thoaha rashyd
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-27 15:29:48 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-14 08:52:03 UTC Jackson Doak
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-31 02:40:53 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-02 18:41:29 UTC Anthony Harrington
Esperanto 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2013-02-15 17:42:02 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-04-10 02:27:12 UTC mahfiaz
Faroese 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2012-01-15 15:30:09 UTC Jógvan Olsen
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-04-09 06:32:22 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-31 15:14:02 UTC londumas
French (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-05-22 18:49:11 UTC AO
Frisian 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-03-19 22:22:42 UTC Sense Egbert Hofstede
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-02 18:01:11 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-02-24 00:48:07 UTC Chris Leick
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-26 19:02:43 UTC Filippos Kolyvas
Greenlandic (Kalaallisut) 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-03-20 18:01:08 UTC —
Gujarati 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-11-07 05:04:11 UTC Nisarg Jhaveri
Haitian; Haitian Creole 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-11-17 08:25:57 UTC Tiede
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-16 12:03:10 UTC Yaron
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-31 06:09:41 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-06 14:09:00 UTC Richard Somlói
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-29 10:20:00 UTC Gema Aji Wardian
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-09-20 08:16:10 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-23 06:39:08 UTC Shushi Kurose
Kabyle 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2020-02-01 17:58:53 UTC Belkacem Mohammed
Kannada 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2013-06-04 11:30:32 UTC —
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-06-22 14:59:47 UTC Rockworld
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-09-18 07:15:54 UTC Kim Boram
Kurdish, Central 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-02-19 09:14:43 UTC Jwtiyar Nariman
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2023-05-26 05:20:21 UTC —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-07 16:24:57 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-03-16 14:45:57 UTC Moo
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Luxembourgish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-08-27 08:55:09 UTC Philippe Clement
Macedonian 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-28 14:27:53 UTC Мартин Спасовски
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-02 15:37:59 UTC abuyop
Malayalam 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-28 14:28:54 UTC Zeitgeist Framework Team
Marathi 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-11-07 15:59:14 UTC —
Mon 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-11-02 20:46:11 UTC Tao Mon Lae
Nepali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-26 05:46:49 UTC sarojdhakal
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-21 07:34:16 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-08-08 09:55:40 UTC Siegfried Gevatter
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-10 17:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-12-03 06:42:59 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-03-31 17:31:50 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-11-23 11:29:28 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-29 11:52:44 UTC Filipe André Pinho
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-03 19:06:56 UTC Vlad Paul Paval
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-08 19:43:22 UTC Vassili Platonov
Scots 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2022-01-18 05:07:21 UTC —
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-03-20 19:56:02 UTC Мирослав Николић
Shan 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2012-09-30 02:58:57 UTC —
Sinhalese 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2012-05-31 05:55:49 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-07-05 06:51:43 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-09-08 17:49:55 UTC Sasa Batistic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-07 06:32:18 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-12-20 16:40:34 UTC Arve Eriksson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2020-07-23 06:03:12 UTC —
Tamil 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2012-03-04 07:13:34 UTC Barneedhar
Telugu 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-28 14:26:54 UTC Zeitgeist Framework Team
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-05 12:03:23 UTC Rockworld
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2019-12-11 11:36:00 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-05 02:34:56 UTC Fatih Bostancı
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-04 07:50:07 UTC Yuri Chornoivan
Urdu 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-28 14:26:48 UTC Markus Korn
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-02 04:30:39 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-09-14 10:07:25 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated