Translation status

Permissions

Zeitgeist Framework is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with zeitgeist in Ubuntu Maverick template zeitgeist.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-01-13 21:10:52 UTC 2011-01-13
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2019-08-26 00:24:35 UTC 2019-08-26
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-27 09:31:45 UTC 2011-01-27 Lulzim
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-10 20:03:47 UTC 2011-04-10 Ahmed Shams
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-31 00:28:05 UTC 2010-10-31 Xuacu Saturio
Azerbaijani 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-13 12:42:46 UTC 2011-04-13
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-11 22:26:35 UTC 2010-11-11 Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-12-17 16:36:05 UTC 2011-12-17
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:07:15 UTC 2010-11-05 André Gondim
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-01 21:40:15 UTC 2012-12-01 Alexander Shopov
Burmese 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-08-02 11:05:52 UTC 2011-08-02
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:52:20 UTC 2010-11-05 Siegfried Gevatter
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2014-10-31 08:57:57 UTC 2014-10-31
Cebuano 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2018-08-26 13:52:37 UTC 2018-08-26
Chechen 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2014-08-13 06:29:48 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-25 11:53:42 UTC 2011-03-25
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:12:56 UTC 2010-11-05 Xhacker Liu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-19 11:48:20 UTC 2010-09-19
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-15 17:22:28 UTC 2010-12-15
Czech 100.00  100.0% untranslated 3 3 3 3 0 2010-11-05 10:53:14 UTC 2010-11-05 6n64
Dakota 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:53:40 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-20 12:45:15 UTC 2011-04-20 Ewout De cat
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-19 11:48:20 UTC 2010-09-19
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:55:35 UTC 2010-11-05 Wade Pedersen
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:56:19 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-10 06:59:10 UTC 2011-07-10 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-18 17:26:03 UTC 2011-03-18
Faroese 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2012-01-10 21:14:16 UTC 2012-01-10
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:58:30 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
French 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2010-11-05 10:58:40 UTC 2010-11-05 Nicolas DERIVE
French (Canada) 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2014-05-22 18:47:48 UTC 2014-05-22
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:58:59 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-14 06:41:59 UTC 2012-04-14 Dennis Baudys
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-14 14:23:22 UTC 2010-11-14 Marios Zindilis
Greenlandic (Kalaallisut) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-20 18:01:08 UTC 2011-03-20
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-11-07 05:04:11 UTC 2011-11-07
Haitian; Haitian Creole 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-11-17 08:25:57 UTC 2011-11-17
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-20 12:11:55 UTC 2010-12-20 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-07 17:46:53 UTC 2011-12-07 Linoob
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 10:59:40 UTC 2010-11-05 Gergely Szarka
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-19 11:48:20 UTC 2010-09-19
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-21 09:44:32 UTC 2011-03-21 Matteo Ferrabone
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:01:37 UTC 2010-11-05 kawaji
Kannada 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2013-06-04 11:30:32 UTC 2013-06-04
Khmer 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2014-08-10 05:33:43 UTC 2014-08-10
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-05 00:03:06 UTC 2011-11-05 Para
Lakota 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-26 11:35:17 UTC 2011-08-26 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 100.00  100.0% untranslated 3 3 3 3 0 2010-11-05 11:02:01 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Luxembourgish 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2018-08-27 08:55:09 UTC 2018-08-27
Macedonian 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:02:37 UTC 2010-11-05 Мартин Спасовски
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-22 07:12:59 UTC 2011-10-22 abuyop
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:03:00 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Nepali 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2015-11-12 03:33:09 UTC 2015-11-12
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:03:09 UTC 2010-11-05 Ketil Wendelbo Aanensen
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:03:43 UTC 2010-11-05 Siegfried Gevatter
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-24 21:17:06 UTC 2011-11-24 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-12-03 06:42:59 UTC 2011-12-03
Persian 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2012-10-24 22:42:05 UTC 2012-10-24
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:03:55 UTC 2010-11-05 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-25 22:05:57 UTC 2011-01-25 Tiago Silva
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:09:47 UTC 2010-11-05 Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-15 21:41:41 UTC 2011-09-15 Evgeny
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-12 07:54:52 UTC 2016-02-12 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2012-09-30 02:58:57 UTC 2012-09-30
Sinhalese 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2012-05-31 05:55:49 UTC 2012-05-31
Slovak 100.00  100.0% untranslated 3 3 2 2 0 2011-07-05 06:51:43 UTC 2011-07-05
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-27 17:29:17 UTC 2010-11-27 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 05:20:50 UTC 2011-01-05 Adolfo Jayme
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:11:34 UTC 2010-11-05 Daniel Nylander
Tamil 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2012-03-04 07:13:34 UTC 2012-03-04
Telugu 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:11:42 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Thai 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-07-03 01:21:03 UTC 2011-07-03
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-05 11:11:52 UTC 2010-11-05 Zeitgeist Framework Team
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-13 05:21:14 UTC 2011-07-13 Asalle Kim
Urdu 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2010-11-05 11:12:51 UTC 2010-11-05 Markus Korn
Uyghur 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-03-23 01:36:12 UTC 2011-03-23
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 2011-09-14 10:07:25 UTC 2011-09-14
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated