|
|
317.
|
|
|
You can upgrade at a later time by opening Update Manager and click on "Upgrade".
|
|
|
|
|
يېڭىلانما باشقۇرغۇدىكى «يۈكسەلدۈر» نى چېكىش ئارقىلىق كېيىن يەنە يۈكسەلدۈرەلەيسىز.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
Update Manager دىكى "Upgrade" نى چېكىش ئارقىلىق كېيىن يەنە upgrade قىلالايسىز.
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:7
|
|
|
320.
|
|
|
Software Updates
|
|
|
|
|
يۇمشاق دېتال يېڭىلانمىلىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
يۇمشاق دېتال يېڭىلاش
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
338.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
سانلىق-مەلۇمات ھۆججەتلىرىنى ئوز ئىچىگە ئالغان مۇندەرىجە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
سانلىق ئاساس ھۆججەتلىرىنى ئوز ئىچىگە ئالغان مۇندەرىجە
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../update-manager:74
|
|
|
339.
|
|
|
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
|
|
|
ئۇبۇنتۇنىڭ يېڭى نەشرى بارمۇ-يوق تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
Ubuntu نىڭ يېڭى نەشرى بارمۇ-يوق تەكشۈرۈش
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../update-manager:77
|
|
|
341.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
ئەڭ يېڭى نەشرىدە تەۋسىيە قىلىنغان يۈكسەلدۈرگۈنى ئىشلىتىپ يۈكسەلدۈرۈش
|
|
Translated by
Michael Terry
|
| In upstream: |
|
ئەڭ يېڭى نەشرىدە تەۋسىيە قىلىنغان يۈكسەلدۈرگۈچنى ئىشلىتىپ يۈكسەلدۈرۈش
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
|
364.
|
|
|
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
|
|
|
يۈكسەلدۈرۈش قىلىۋاتقاندا، ئەگەر kdelibs4-dev ئورنىتىلغان بولسا، kdelibs5-dev نىمۇ ئورنىتىش زۆرۈردۇر. تەپسىلاتىنى bugs.launchpad.net دىكى كەمتۈك #279621 دىن كۆرۈڭ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
upgrade قىلىۋاتقاندا، ئەگەر kdelibs4-dev ئورنىتىلغان بولسا، kdelibs5-dev نىمۇ ئورنىتىش زۆرۈردۇر. تەپسىلاتىنى bugs.launchpad.net دىكى كەمتۈك #279621 دىن كۆرۈڭ.
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
|
