Ubuntu
update-manager package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
104 of 366 results First • • • Last
104.
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
アップグレードによって、デスクトップ効果（3Dデスクトップ）やゲーム、グラフィックに強く依存するその他のプログラムなどのパフォーマンスが低下するかもしれません。
Translated by Fumihito YOSHIDA
Reviewed by jugger Yamamoto
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520 ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548 ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575
104 of 366 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.