|
|
87.
|
|
|
Now, type <screen>ipconfig /all > C:\network_settings.txt</screen> and then press <keycap>Enter</keycap>. This will store the settings you have just seen in the file <filename>C:\network_settings.txt</filename>.
|
|
|
|
|
Теперь введите <screen>ipconfig /all > C:\network_settings.txt</screen> и нажмите <keycap>Enter</keycap>. Все, что вы только что видели, будет сохранено в фаил <filename>C:\network_settings.txt</filename>.
|
|
Translated by
Roman Katichev
|
|
Reviewed by
Alexander Telenga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:153(para)
|
|
|
88.
|
|
|
Locate and open <filename>C:\network_settings</filename> in a text editing program, such as <application>Notepad</application>. Print out a copy of the file if possible.
|
|
|
|
|
Найдите и откройте <filename>C:\network_settings</filename> в программе редактирования текстов, например в <application>Блокноте</application>. По возможности распечатайте этот файл.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:154(para)
|
|
|
89.
|
|
|
Windows networks
|
|
|
|
|
Windows сети
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:158(title)
|
|
|
90.
|
|
|
If you connect to a Windows network, you may need some additional information in order to be able to see documents placed in network shares. If you connect to a network administered by another person, ask that person for the relevant information on connecting to the network. Otherwise, ensure that you have access to the information listed below:
|
|
|
|
|
Если вы подключены к сети Windows, может потребоваться дополнительная информация, чтобы иметь доступ к документам, размещённым в разделённых сетевых папках. Если вы подключаетесь к сети, управляемой другим человеком, узнайте у него необходимые данные для подключения к сети. В противном случае убедитесь, что у вас есть доступ к информации, перечисленной ниже:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:159(para)
|
|
|
91.
|
|
|
Domain or workgroup name
|
|
|
|
|
Домен или имя рабочей группы
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:161(para)
|
|
|
92.
|
|
|
Your username and password on the network
|
|
|
|
|
Ваше имя пользователя и пароль в сети
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:162(para)
|
|
|
93.
|
|
|
Active Directory master IP address (if applicable)
|
|
|
|
|
IP-адрес основного сервера службы Active Directory (если он есть)
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:163(para)
|
|
|
94.
|
|
|
Wireless networks
|
|
|
|
|
Беспроводные сети
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:167(title)
|
|
|
95.
|
|
|
There are several important pieces of information which you should have to hand if you would like to connect to a wireless network. These are listed below:
|
|
|
|
|
Необходимо иметь некоторую информацию, если вы желаете подключиться к беспроводной сети. Список необходимых данных перечислен ниже:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:168(para)
|
|
|
96.
|
|
|
Network name (SSID)
|
|
|
|
|
Имя сети (SSID)
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:170(para)
|
