|
|
50.
|
|
|
Internet connection settings
|
|
|
|
|
Настройки подключения к интернету
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:77(title)
|
|
|
51.
|
|
|
The Internet connection settings which are relevant to you will depend on the type and supplier of your Internet connection. Your supplier will generally be able to advise you of the relevant settings if you encounter difficulties in finding them yourself.
|
|
|
|
|
Настройки интернет соединения в вашем случае зависят от типа и провайдера интернет соединения. Обычно, провайдер сможет помочь вам сделать подходящие настройки, если по каким-то причинам вам не удастся определить их самостоятельно.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:78(para)
|
|
|
52.
|
|
|
If you connect to the Internet using a network or router, see <xref linkend="preparing-settings-network"/> for instructions.
|
|
|
|
|
Если вы подключены к Интернету через локальную сеть или маршрутизатор, обратитесь к разделу <xref linkend="preparing-settings-network"/> за инструкциями.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:80(para)
|
|
|
53.
|
|
|
Dial-up Internet connection
|
|
|
|
|
Модемное соединение с интернет
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:83(title)
|
|
|
54.
|
|
|
Below is a list of common settings which you are likely to need:
|
|
|
|
|
Ниже представлен список настроек, которые скорее всего могут понадобиться:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:84(para) windows/C/preparing.xml:99(para)
|
|
|
55.
|
|
|
User name
|
|
|
|
|
Имя пользователя
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:86(para) windows/C/preparing.xml:101(para) windows/C/preparing.xml:185(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Пaроль
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:87(para) windows/C/preparing.xml:102(para) windows/C/preparing.xml:186(para) windows/C/preparing.xml:269(para)
|
|
|
57.
|
|
|
Dial-up telephone number
|
|
|
|
|
Номер телефона для модемного соединения
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:88(para)
|
|
|
58.
|
|
|
You may also require the following information:
|
|
|
|
|
Вам также может потребоваться следующая информация:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:90(para)
|
|
|
59.
|
|
|
Dial-out number
|
|
|
|
|
Номер выхода на внешнюю линию
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:92(para)
|
