|
32.
|
|
|
It is still possible to add support for many restricted formats (such as those listed above) to Ubuntu after installation. See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">Restricted Formats</ulink> document on the Ubuntu community support website for more information.
|
|
|
|
Также существует возможность добавить поддержку закрытых звуковых форматов (наподобие перечисленных выше) после установки Ubuntu. Описание находится в документе <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormatsRu">Закрытые форматы</ulink> на сайте поддержки сообщества Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey "Shnatsel" Davidoff
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:41(para) windows/C/preparing.xml:57(para)
|
|
33.
|
|
|
Converting unsupported video formats
|
|
|
|
Преобразование неподдерживаемых видеоформатов
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:44(title)
|
|
34.
|
|
|
Many common video formats cannot be played on Ubuntu without the installation of additional software. This is due to legal restrictions.
|
|
|
|
Множество распространённых форматов видео не могут воспроизводиться без установки дополнительного программного обеспечения из-за юридических ограничений.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:46(emphasis)
|
|
35.
|
|
|
As with audio formats, due to legal and technical issues, many video formats are not supported by the default Ubuntu install. While support for some formats can be added at a later date, it is recommended that you convert important video files in unsupported formats to a format which is well supported in Ubuntu.
|
|
|
|
Так же, как и в случае с аудиоформатами, множество видеоформатов не поддерживаются по умолчанию в Ubuntu из-за юридических или технических ограничений. Существует вероятность, что поддержка некоторых форматов будет добавлена в будущем, однако рекомендуется по возможности преобразовать важные видео файлы из неподдерживаемых форматов в форматы, которые хорошо поддерживаются в Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:48(para)
|
|
36.
|
|
|
As with the audio formats, there are many video converter applications available as free-of-charge downloads for Windows. Consider converting your video files to a format which is well-supported by Ubuntu, such as <emphasis>Ogg Theora</emphasis>.
|
|
|
|
Как и в случае с аудиоформатами, множество бесплатных программ преобразования видео для Windows доступно бесплатно для скачивания. Рассмотрите возможность преобразования ваших видео файлов в хорошо поддерживаемый Ubuntu формат, например, <emphasis>Ogg Theora</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:49(para)
|
|
37.
|
|
|
The following major video formats are not supported by default in Ubuntu:
|
|
|
|
Популярные видео форматы, которые по умолчанию не поддерживаются в Ubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Bachmaga
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:50(para)
|
|
38.
|
|
|
WMV
|
|
|
|
WMV
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Lipchanskiy
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:52(para)
|
|
39.
|
|
|
RealVideo
|
|
|
|
RealVideo
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:53(para)
|
|
40.
|
|
|
DivX
|
|
|
|
DivX
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:54(para)
|
|
41.
|
|
|
QuickTime
|
|
|
|
QuickTime
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:55(para)
|