|
19.
|
|
|
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
20.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የት ነዎት?
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
21.
|
|
|
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
አካባቢዎን ይምረጡ ፤ ስርአቱ ያሉበትን አገር ካወቀ ፤ ማሻሻል እንዲችሉ አቅራቢያዎ ካለ ዌብ ሳይት እና ለአካባቢው ትክክለኛውን ሰአት እንዲያሳይ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:255001
|
|
22.
|
|
|
Time Zone:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የሰአት ክልል :
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:256001
|
|
23.
|
|
|
Region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
አካባቢ
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:257001
|
|
24.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የፊደል ገበታ አቀማመጥ
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
25.
|
|
|
Which layout is most similar to your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የትኛውን የፊደል ገበታ አቀማመጥ ይመርጣሉ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
26.
|
|
|
You can type into this box to test your new keyboard layout.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
በሳጥኑ ውስጥ በመጽፍ የፊደል ገበታ አቀማመጡን ይሞክሩ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
27.
|
|
|
Suggested option:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የተጠቆመው ምርጫ
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
28.
|
|
|
Choose your own:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
የራሶትን ይምረጡ
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|