Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

11241133 of 1134 results
1124.
Create Automatic Playlist
ئاپتوماتىك قويۇش تىزىملىكىنى قۇر
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-query-creator.c:210
1125.
Edit Automatic Playlist
ئاپتوماتىك قويۇش تىزىملىكىنى تەھرىرلە
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-query-creator.c:212
1126.
No Stars
يۇلتۇز يوق
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-rating-helper.c:295
1127.
%d Star
%d Stars
%d يۇلتۇزلار
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-rating-helper.c:297
1128.
_Search:
ئىزدە(_S):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
1129.
Clear the search text
ئىزدەش تېكىستىنى تازىلايدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in widgets/rb-search-entry.c:227
1130.
Song Properties
ناخشا خاسلىقى
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-song-info.c:371
1131.
Multiple Song Properties
ناخشىنىڭ كۆپ خىل خاسلىقى
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-song-info.c:428
1132.
Unknown file name
نامەلۇم ھۆججەت نامى
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
1133.
On the desktop
ئۈستەلئۈستى
Translated by Rustam
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
11241133 of 1134 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Rustam, muhlis0519.