|
|
116.
|
|
|
Move selected buffers to the right
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
Помери означене бафере надесно
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.ui:102
|
|
|
117.
|
|
|
Show:
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
Прикажи:
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.ui:133
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:236
|
|
|
118.
|
|
|
Show highlights in chatmonitor even if the originating buffer is ignored
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.ui:147
|
|
|
119.
|
|
|
Always show highlighted messages
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
Увек прикажи означене поруке
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.ui:150
|
|
|
120.
|
|
|
Show own messages
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
Прикажи сопствене поруке
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.ui:157
|
|
|
121.
|
|
|
Chat Monitor
|
|
|
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context ChatMonitorSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context MainWin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:35
../src/qtui/mainwin.cpp:743
|
|
|
122.
|
|
|
Opt In
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:58
|
|
|
123.
|
|
|
Opt Out
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:59
|
|
|
124.
|
|
|
Ignore:
|
|
|
ts-context ChatMonitorSettingsPage
|
|
|
|
|
Игнориши:
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:239
|
|
|
125.
|
|
|
Show Own Messages
|
|
|
ts-context ChatMonitorView
|
|
|
|
|
Прикажи сопствене поруке
|
|
Translated and reviewed by
spiral
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/chatmonitorview.cpp:52
|
