Details for Serbian translation
Translation file details
- Serbian (српски)
Мирослав Николић
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
quassel
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 860Translated: 183 (21.27906976744186%)
Untranslated: 677 (78.72093023255815%)
Shared between Ubuntu and upstream: 67 (7.790697674418605%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 116 (13.488372093023257%)
078.72