|
|
41.
|
|
|
<small><b>_Details</b></small>
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
<small><b>_Részletek</b></small>
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:740
|
|
|
42.
|
|
|
<small><b>Action:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Művelet:</b></small>
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:796
|
|
|
43.
|
|
|
Click to edit %s
|
|
|
|
|
Kattintson %s művelet jogosultságbeállításainak módosításához
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:799
|
|
|
44.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>Gyártó:</b></small>
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:813
|
|
|
45.
|
|
|
Click to open %s
|
|
|
|
|
Kattintson %s megnyitásához
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:815
|
|
|
46.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
Hitelesítés
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:975
|
|
|
47.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
%s jel_szava:
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
|
|
|
48.
|
|
|
Authentication Failure
|
|
|
|
|
Hitelesítési hiba
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:454
|
|
|
49.
|
|
|
PolicyKit Authentication Agent
|
|
|
|
|
PolicyKit hitelesítési ügynök
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
|
