|
|
1.
|
|
|
Action Identifier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Identificateur[nbsp]d'action
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:458
|
|
|
2.
|
|
|
The action identifier to use for the button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'identificateur[nbsp]d'action à utiliser pour le bouton
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:459
|
|
|
3.
|
|
|
Is Authorized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Est autorisé
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:475
|
|
|
4.
|
|
|
Whether the process is authorized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si le processus est autorisé
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:476
|
|
|
5.
|
|
|
Is Visible
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Est visible
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
|
|
|
6.
|
|
|
Whether the widget is visible
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si le composant graphique est visible
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
Indique si l'élément graphique est visible
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
|
|
|
7.
|
|
|
Can Obtain
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Peut obtenir
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
|
|
|
8.
|
|
|
Whether authorization can be obtained
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si l'autorisation peut être obtenue
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
|
|
|
9.
|
|
|
Unlock Text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Texte de déverrouillage
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
|
|
|
10.
|
|
|
The text to display when prompting the user to unlock.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le texte à afficher à l'utilisateur lors de la demande de déverrouillage.
|
|
|
French
policykit-1-gnome in Ubuntu Lucid package "policykit-1-gnome"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
|
