Ubuntu
konversation package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “konversation”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
29 → 38 of 1699 results First • • • Last
29.
AllowColorCodes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:152
30.
NickColorNickColor$(nickNumber)
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:155 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:158 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:161 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:164 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:167 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:170 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:173 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:176 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:179 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:182
31.
UseColoredNicks
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:185
32.
ShowTabBarCloseButton
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:188
33.
ShowTopic
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:191
34.
ShowNicknameBox
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:194
35.
UseBoldNicks
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:197
36.
UseLiteralModes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:200
37.
FocusNewQueries
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:203
38.
Hide the scrollbar
 
i18n: file: .pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/konversation.kcfg:227
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
i18n: file: src/config/konversation.kcfg:227
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
Oculta la barra de desplaçament
Translated by manutortosa
Located in rc.cpp:8 rc.cpp:1671 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:206
29 → 38 of 1699 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Astals Cid, Iván-Benjamín García Torà, J., Josep Ma. Ferrer, manutortosa.