Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 1699 results
1.
ShowMenuBar
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:16
2.
Limit the size of the tab labels to fit them all on screen
i18n: file: .pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/konversation.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
i18n: file: src/config/konversation.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
Limita la mida de la barra de pestanyes per tal que càpiga a la finestra
Translated by manutortosa on 2009-10-06
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:1668 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:19
3.
TreeSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:24
4.
TopicSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:29
5.
TextFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:32
6.
ListFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:35
7.
TabFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:38
8.
CustomTextFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:41
9.
CustomListFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:44
10.
CustomTabFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:47
110 of 1699 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Astals Cid, Iván-Benjamín García Torà, J., Josep Ma. Ferrer, manutortosa.