|
|
5467.
|
|
|
from:
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:768
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LocationText)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3462
|
|
|
5468.
|
|
|
<html><head></head><body><p>Select bright objects</p><p></p><p>On this page, you can limit your observing list to only those objects brighter than a given magnitude. Be careful with this selection, because KStars does not have a magnitude for every object in its database. You need to indicate whether you want to include objects with an undefined magnitude.</p><p></p><p>If you do not wish to exclude faint objects with this selection, simply leave the checkbox below unchecked.</p><p></p><p>This is the final page of the Observing List Wizard. You can go back and modify previous pages with the <span style=" font-weight:600;">Back</span> button. When you are satisfied, press the <span style=" font-weight:600;">Finish</span> button to exit the wizard, and the Observing List tool will be populated with the objects you have specified here.</p><p></p></body></html>
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:728
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, MagnitudeText)
|
|
|
|
|
<html><head></head><body><p>Select bright objects</p><p></p><p>On this page, you can limit your observing list to only those objects brighter than a given magnitude. Be careful with this selection, because KStars does not have a magnitude for every object in its database. You need to indicate whether you want to include objects with an undefined magnitude.</p><p></p><p>If you do not wish to exclude faint objects with this selection, simply leave the tickbox below unchecked.</p><p></p><p>This is the final page of the Observing List Wizard. You can go back and modify previous pages with the <span style=" font-weight:600;">Back</span> button. When you are satisfied, press the <span style=" font-weight:600;">Finish</span> button to exit the wizard, and the Observing List tool will be populated with the objects you have specified here.</p><p></p></body></html>
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3468
|
|
|
5469.
|
|
|
Select objects brighter than:
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:746
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, SelectByMagnitude)
|
|
|
|
|
Select objects brighter than:
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3471
|
|
|
5470.
|
|
|
mag
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:760
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: options/opsadvanced.ui:298
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelMag1)
i18n: file: options/opscatalog.ui:494
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelMag3)
i18n: file: options/opscatalog.ui:505
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelMag4)
i18n: file: options/opssolarsystem.ui:294
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
|
|
|
|
|
mag
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3474 rc.cpp:4953 rc.cpp:5084 rc.cpp:5091 rc.cpp:5463
|
|
|
5471.
|
|
|
Include objects which have no defined magnitude
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:809
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, IncludeNoMag)
|
|
|
|
|
Include objects which have no defined magnitude
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3477
|
|
|
5472.
|
|
|
Your observing list currently has 0 objects.
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:853
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, CountLabel)
|
|
|
|
|
Your observing list currently has 0 objects.
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3480
|
|
|
5473.
|
|
|
Update Count
|
|
|
i18n: file: tools/obslistwizard.ui:860
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton)
|
|
|
|
|
Update Count
|
|
Translated and reviewed by
Joel Addison
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3483
|
|
|
5474.
|
|
|
Option Name
|
|
|
i18n: file: tools/optionstreeview.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, OptionsList)
|
|
|
|
|
Option Name
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3486
|
|
|
5475.
|
|
|
Description
|
|
|
i18n: file: tools/optionstreeview.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, OptionsList)
|
|
|
|
|
Description
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3489
|
|
|
5476.
|
|
|
Type
|
|
|
i18n: file: tools/optionstreeview.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, OptionsList)
|
|
|
|
|
Type
|
|
Translated and reviewed by
Isopogon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3492 tools/observinglist.cpp:111 tools/observinglist.cpp:114
|
