|
|
23.
|
|
|
Accessibility
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Zpřístupnění
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kcmaccess.desktop:14
systemsettings/categories/settings-accessibility.desktop:8
|
|
|
24.
|
|
|
Improve accessibility for disabled persons
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Zlepšení přístupnosti pro osoby s postižením
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/access/kcmaccess.desktop:105
|
|
|
25.
|
|
|
Autostart
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Automatické spuštění
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/autostart/autostart.desktop:13
|
|
|
26.
|
|
|
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Konfigurační nástroj pro správu automatického spouštění programů KDE.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/autostart/autostart.desktop:99
|
|
|
27.
|
|
|
System Bell
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Systémový zvonek
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/bell/bell.desktop:16
|
|
|
28.
|
|
|
System Bell Configuration
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Nastavení systémového zvonku
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/bell/bell.desktop:105
|
|
|
29.
|
|
|
Colors
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Barvy
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/colors/colors.desktop:14
|
|
|
30.
|
|
|
Color settings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Nastavení barev
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/colors/colors.desktop:104
|
|
|
31.
|
|
|
Date & Time
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Datum a čas
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/dateandtime/clock.desktop:15
|
|
|
32.
|
|
|
Date and time settings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Nastavení data a času
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
kcontrol/dateandtime/clock.desktop:105
|
