Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
4150 of 882 results
41.
Joystick
Context:
Name
Joystick
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/hardware/joystick/joystick.desktop:134
42.
Mouse
Context:
Name
Myš
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/input/mouse.desktop:15
43.
Mouse settings
Context:
Comment
Nastavení myši
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/input/mouse.desktop:105
44.
Fish Net
Context:
Comment
Rybářská síť
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/fish.desktop:2
45.
Flowers
Context:
Comment
Květiny
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/flowers.desktop:2
46.
Night Rock by Tigert
Context:
Comment
Noční skála (od Tigerta)
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/night-rock.desktop:2
47.
Pavement
Context:
Comment
Dlažba
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/pavement.desktop:2
48.
Rattan
Context:
Comment
Rattan
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/rattan.desktop:2
49.
Stonewall 2 by Tigert
Context:
Comment
Kamenná stěna (od Tigerta)
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/stonewall2.desktop:2
50.
Triangles
Context:
Comment
Trojúhelníky
Translated by Vít Pelčák
Located in kcontrol/kdm/background/patterns/triangles.desktop:2
4150 of 882 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Tommy_CZ, Vít Pelčák.