Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
851860 of 882 results
851.
Desktop
Context:
Name
Pracovní plocha
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-desktop.desktop:8
852.
General
Context:
Name|Settings for common user needs (tab in System Settings).
Obecné
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-general.desktop:9
853.
Keyboard & Mouse
Context:
Name
Klávesnice a myš
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-keyboard-and-mouse.desktop:8
854.
Look & Feel
Context:
Name
Vzhled a chování
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-look-and-feel.desktop:9
855.
Network & Connectivity
Context:
Name
Síť a připojení
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-network-and-connectivity.desktop:9
856.
Network Settings
Context:
Name
Nastavení sítě
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-network-settings.desktop:8
857.
Notifications
Context:
Name
Oznamování
Translated by Vít Pelčák
Located in plasma/generic/applets/notifications/plasma-applet-notifications.desktop:2
858.
Personal
Context:
Name
Osobní
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-personal.desktop:8
859.
Regional & Language
Context:
Name
Země/region a jazyk
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-regional-and-language.desktop:8
860.
Sharing
Context:
Name
Sdílení
Translated by Vít Pelčák
Located in systemsettings/categories/settings-sharing.desktop:8
851860 of 882 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Tommy_CZ, Vít Pelčák.