|
|
79.
|
|
|
Move
|
|
|
|
|
తరలించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:65
|
|
|
80.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
నకలుచేయి
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:66
|
|
|
81.
|
|
|
Check
|
|
|
|
|
పరిశీలించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:67
|
|
|
82.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
గుర్తు
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:458 ../src/DialogFeatures.cc:68
../src/TreeView_Detail.cc:49
|
|
|
83.
|
|
|
Required Software
|
|
|
|
|
అవసరమగు సాప్ట్వేర్
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:73
|
|
|
84.
|
|
|
This chart shows the actions supported on file systems.
|
|
|
|
|
ఫైల్ వ్యవస్థల పై సహకరించగలిగే చర్యలనుఈ పటం చూపిస్తుంది.
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:91
|
|
|
85.
|
|
|
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
|
|
|
|
|
అన్ని ఫైల్ వ్యవస్థల పై అన్ని చర్యలు అందుబాటులో ఉండవు, ఫైల్ వ్యవస్థ స్వభావము మరియు కావలసిన సాఫ్ట్వేర్ నందు పరిమితుల పై ఆధారపడివుంటుంది.
|
|
Translated by
Sasi Bhushan Boddepalli
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:93
|
|
|
86.
|
|
|
Available
|
|
|
TO TRANSLATORS: Available
* means that this action is valid for this file system.
|
|
|
|
|
అందుబాటులోవుంది
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:80
|
|
|
87.
|
|
|
Not Available
|
|
|
TO TRANSLATORS: Not Available
* means that this action is not valid for this file system.
|
|
|
|
|
అందుబాటులోలేదు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:150
|
|
|
88.
|
|
|
Legend
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:155
|
