|
51.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Podrobnosti
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:114
|
|
52.
|
|
|
%1 of %2 operations completed
|
|
|
|
Dokončeno %1 z %2 operací
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:227
|
|
53.
|
|
|
_Save Details
|
|
|
add save button
|
|
|
|
_Uložit podrobnosti
|
|
Translated and reviewed by
Lumír Jasiok
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:246
|
|
54.
|
|
|
Operation cancelled
|
|
|
|
Operace zrušena
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:258
|
|
55.
|
|
|
All operations successfully completed
|
|
|
|
Všechny operace úspěšně dokončeny
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:272
|
|
56.
|
|
|
%1 warning
|
|
|
%1 warnings
|
|
|
|
%1 varování
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
%1 varování
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
%1 varování
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:276
|
|
57.
|
|
|
An error occurred while applying the operations
|
|
|
|
Během provádění operací se vyskytla chyba
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:289
|
|
58.
|
|
|
See the details for more information.
|
|
|
|
Podívejte se na podrobnosti pro více informací.
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:294
|
|
59.
|
|
|
IMPORTANT
|
|
|
|
DŮLEŽITÉ
|
|
Translated by
Zdeněk Dlauhý
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:296
|
|
60.
|
|
|
If you want support, you need to provide the saved details!
|
|
|
|
Pokud potřebujete podporu, musíte poskytnout uložené podrobnosti!
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:297
|