Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
15581567 of 1732 results
1558.
change a passphrase
alterar uma frase-secreta
Translated by Daniel Cerqueira
Located in g10/gpg.c:524 sm/gpgsm.c:261
1559.
create base-64 encoded output
criar saída codificada em base-64
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:340
1560.
assume input is in PEM format
supor que a entrada esteja no formato PEM
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:326
1561.
assume input is in base-64 format
supor que a entrada esteja no formato base-64
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:328
1562.
assume input is in binary format
supor que a entrada esteja em formato binário
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:330
1563.
use system's dirmngr if available
(no translation yet)
Located in sm/gpgsm.c:244
1564.
never consult a CRL
nunca consultar uma CRL
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:399
1565.
check validity using OCSP
verificar a validade usando OCSP
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:407
1566.
|N|number of certificates to include
|N|número de certificados a incluir
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:308
1567.
|FILE|take policy information from FILE
|FILE|pegar informações de política do FILE
Translated by Daniel Cerqueira
Located in sm/gpgsm.c:310
15581567 of 1732 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cerqueira, Lincoln Rogala Moro, Pedro Flores, Pedro Morais, xx.