|
12.
|
|
|
Whether to allow Bluetooth clients to write files, or share the files read-only.
|
|
|
|
Nëse klientët Bluetooth janë të lejuar për të shkruar skedarë, ose të shpërndajnë skedarë vetem-te-lexueshem.
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
13.
|
|
|
Whether to allow Bluetooth clients to write files.
|
|
|
|
Nëse klientët Bluetooth janë të lejuar për të shkruar skedarë.
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
14.
|
|
|
Whether to notify about newly received files.
|
|
|
|
Nëse është e nevojshme të njoftoheni për skedarët e sapo marrë.
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
15.
|
|
|
<b>Receive Files over Bluetooth</b>
|
|
|
|
<b>Skedarët e marrë nga Bluetooth</b>
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:10
|
|
16.
|
|
|
<b>Share Files over Bluetooth</b>
|
|
|
|
<b>Shpërndaj skedarët me anë të Bluetooth</b>
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:6
|
|
17.
|
|
|
<b>Share Files over the Network</b>
|
|
|
|
<b>Shpërndaj skedarët me anë të rrjetit</b>
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:2
|
|
18.
|
|
|
Allo_w remote devices to delete files
|
|
|
|
Lejo_ pajisjet në distancë të fshinjë skedarët
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:8
|
|
19.
|
|
|
Personal File Sharing Preferences
|
|
|
|
Preferencat personale për shpërndarjen e skedarve
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:1
|
|
20.
|
|
|
Receive files in _Downloads folder over Bluetooth
|
|
|
|
Merr skedarët në direktorinë Shkarkimet nga Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:7
|
|
21.
|
|
|
Require re_mote devices to bond with this computer
|
|
|
|
Kërko që paisjet në distancë të bashkangjiten me këtë kompjuter
|
|
Translated and reviewed by
Lulzim
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:9
|