Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
76 → 85 of 453 results First • • • Last
76.
Shared Folders
Paylaşılan Klasörler
Translated by Deniz Koçak
Reviewed by Baris Cicek
Located in ../interfaces/shares.ui.h:20 ../src/shares/shares.desktop.in.in.h:2 ../src/shares/shares-tool.c:276
77.
This computer is a _WINS server
Bu bilgisayar bir _WINS sunucusudur
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/shares.ui.h:21
78.
Users
Kullanıcılar
Translated and reviewed by Serhat Demirkol
Located in ../interfaces/shares.ui.h:22
79.
WINS _server:
WINS _sunucusu:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/shares.ui.h:23
80.
_Path:
_Yol:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/shares.ui.h:25
81.
_Read only
_Salt okunur
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/shares.ui.h:26
82.
<b>Selection</b>
<b>Seçim</b>
Translated and reviewed by Deniz Koçak
83.
<b>Time Zone</b>
<b>Zaman Dilimi</b>
Translated and reviewed by Deniz Koçak
84.
Add NTP Server
NTP Sunucusu Ekle
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/time.ui.h:1
85.
NTP server
NTP sunucusu
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/time.ui.h:2
76 → 85 of 453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Deniz Koçak, Deniz Koçak, Efe Çiftci, Emrah Ergin, EsatYuce, FaRuK, Hasan Yılmaz, K. Deniz Ogut, Kaya Ünal, Kayra Akman, Launchpader, Osman Tosun, Serdar KAHYA, Serhat Demirkol, Yigit Ates, ubuntuki.