|
373.
|
|
|
Group ID of the Administrator account should not be modified
|
|
|
|
Yönetici hesabı grup kimliği değiştirilmemelidir
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:257
|
|
374.
|
|
|
Group ID %d is already used by group "%s "
|
|
|
check that GID is free
|
|
|
|
Grup kimliği %d zaten "%s " grubu tarafından kullanılıyor
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:261
|
|
375.
|
|
|
Please choose a different numeric identifier for the new group.
|
|
|
|
Lütfen yeni grup için farklı bir sayısal tanılayıcı seçin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:264
|
|
376.
|
|
|
Please choose a different numeric identifier for group "%s ".
|
|
|
|
Lütfen "%s " grubu için farklı bir sayısal tanılayıcı seçin.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../src/users/group-settings.c:266
|
|
377.
|
|
|
Group name
|
|
|
|
Grup adı
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/groups-table.c:44
|
|
378.
|
|
|
Monitor system logs
|
|
|
|
Sistem kayıtlarını izle
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:53
|
|
379.
|
|
|
Administer the system
|
|
|
|
Sistemi yönet
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:54
|
|
380.
|
|
|
Use audio devices
|
|
|
|
Ses aygıtlarını kullan
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:55
|
|
381.
|
|
|
Use CD-ROM drives
|
|
|
|
CD-ROM sürücüleri kullan
|
|
Translated and reviewed by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:56
|
|
382.
|
|
|
Burn CDs / DVDs
|
|
|
|
CD / DVD Yaz
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../src/users/privileges-table.c:57
|