Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
4 → 13 of 453 results First • • • Last
4.
<b>Connection Settings</b>
<b>Bağlantı Ayarları</b>
Translated and reviewed by Serhat Demirkol
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
5.
<b>DNS Servers</b>
<b>DNS Sunucuları</b>
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
6.
<b>Host Settings</b>
<b>Makine Ayarları</b>
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
7.
<b>Internet service provider data</b>
<b>İnternet servis sağlayıcı verileri</b>
Translated by Deniz Koçak
Reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
8.
<b>Modem Settings</b>
<b>Modem Ayarları</b>
Translated and reviewed by Serhat Demirkol
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
9.
<b>Search Domains</b>
<b>Alan Adı Ara</b>
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
10.
<b>Wireless Settings</b>
<b>Kablosuz Ağ Ayarları</b>
Translated by Deniz Koçak
Reviewed by Efe Çiftci
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
11.
Access point name:
Erişim noktası adı:
Translated and reviewed by Serhat Demirkol
Located in ../interfaces/network.ui.h:1 ../src/network/ifaces-list.c:326
12.
Aliases:
Takma Adlar:
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
13.
Con_figuration:
_Yapılandırma:
Translated by Deniz Koçak
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
4 → 13 of 453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Baris Cicek, Cihan Ersoy, Deniz Koçak, Deniz Koçak, Efe Çiftci, Emrah Ergin, EsatYuce, FaRuK, Hasan Yılmaz, K. Deniz Ogut, Kaya Ünal, Kayra Akman, Launchpader, Osman Tosun, Serdar KAHYA, Serhat Demirkol, Yigit Ates, ubuntuki.