|
111.
|
|
|
Show date in clock
|
|
|
|
Muestre la fecha en el reloj
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Chai
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar la fecha en el reloj
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:32
|
|
112.
|
|
|
Show date in tooltip
|
|
|
|
Muestre la fecha en una sugerencia
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Chai
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar la fecha en una sugerencia
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:33
|
|
113.
|
|
|
Show temperature in clock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar la temperatura en el reloj
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:34
|
|
114.
|
|
|
Show time with seconds
|
|
|
|
Mostrar la hora con segundos
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Chai
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:35
|
|
115.
|
|
|
Show weather in clock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar la meteorología en el reloj
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:36
|
|
116.
|
|
|
Show week numbers in calendar
|
|
|
|
Muestre los números de la semana en el calendario
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Chai
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar los números de las semanas en el calendario
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
Mostrar el número de la semana en el calendario
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel" by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:37
|
|
117.
|
|
|
Speed unit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Unidad de velocidad
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:38
|
|
118.
|
|
|
Temperature unit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Unidad de temperatura
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:39
|
|
119.
|
|
|
The unit to use when showing temperatures.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La unidad que usar al mostrar temperaturas.
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:40
|
|
120.
|
|
|
The unit to use when showing wind speed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La unidad que usar al mostrar la velocidad del viento.
|
|
|
Spanish
gnome-panel in Ubuntu Lucid package "gnome-panel"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:41
|