|
|
504.
|
|
|
St_retch
|
|
|
|
|
Ad_ventañ
|
|
Translated and reviewed by
tangi.bzh
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:19
|
|
|
505.
|
|
|
_Autohide
|
|
|
|
|
_Emguzhañ
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:20
|
|
|
506.
|
|
|
_Icon:
|
|
|
|
|
_Arlun :
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:21
|
|
|
507.
|
|
|
_None (use system theme)
|
|
|
|
|
_Hini ebet (implij neuz ar reizhiad)
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:21
|
|
|
508.
|
|
|
_Orientation:
|
|
|
|
|
_Reteradur :
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:22
../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:4
|
|
|
509.
|
|
|
_Scale
|
|
|
|
|
_Skeul
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:23
|
|
|
510.
|
|
|
_Size:
|
|
|
|
|
_Ment :
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:24
../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:6
|
|
|
511.
|
|
|
_Tile
|
|
|
|
|
_Titl
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:25
|
|
|
512.
|
|
|
pixels
|
|
|
|
|
piksel
|
|
Translated and reviewed by
Giulia Fraboulet
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-properties-dialog.ui.h:26
|
|
|
513.
|
|
|
Could not open recently used document "%s"
|
|
|
|
|
Ne oa ket tu da zigeriñ an diell nevez-implijet "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-recent.c:78 ../gnome-panel/panel-recent.c:88
|
