|
|
41.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Cargando…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:106
|
|
|
42.
|
|
|
Package Installer - %s
|
|
|
set window title
set name
|
|
|
|
|
Instalador de paquetes - %s
|
|
Translated by
juancarlospaco
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:251 ../GDebi/GDebiKDE.py:205
|
|
|
43.
|
|
|
Package control data
|
|
|
|
|
Datos de control del paquete
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:308
|
|
|
44.
|
|
|
Upstream data
|
|
|
|
|
Datos de la fuente original
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:311
|
|
|
45.
|
|
|
Error reading filelist
|
|
|
|
|
Error al leer la lista de archivos
|
|
Translated by
Javi Sol
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:317
|
|
|
46.
|
|
|
Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Error:
|
|
Translated and reviewed by
juancarlospaco
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:333
|
|
|
47.
|
|
|
Same version is already installed
|
|
|
|
|
La misma versión está instalada en el sistema
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:365
|
|
|
48.
|
|
|
_Reinstall Package
|
|
|
|
|
_Reinstalar paquete
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:366
|
|
|
49.
|
|
|
Selection is a directory
|
|
|
|
|
La selección es un directorio
|
|
Translated and reviewed by
Javi Sol
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:456
|
|
|
50.
|
|
|
Error reading file content '%s'
|
|
|
|
|
Error al leer los contenidos del archivo «%s»
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:461 ../GDebi/GDebiGtk.py:467
|
