Ubuntu
gcalctool package

Browsing Japanese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
3 of 452 results First • • • Last
3.
Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period. 
Periodic Payment Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ローンの定期支払い額を計算します (返済期間の最終日に支払いを行うものとします)。
Translated by Takeshi AIHANA
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:40
3 of 452 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.