|
|
97.
|
|
|
F_older...
|
|
|
|
|
У _теку...
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/FolderExport/FolderExport.addin.xml.h:1
|
|
|
98.
|
|
|
Select Export Folder
|
|
|
|
|
Виберіть теку для експорту
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:118
|
|
|
99.
|
|
|
Building Gallery
|
|
|
|
|
Створення галереї
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:170
|
|
|
100.
|
|
|
Error uploading picture "{0}" to Gallery:{2}{1}
|
|
|
|
|
Помилка при вивантаженні знімку "{0}" до галереї:{2}{1}
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../extensions/FolderExport/FolderExport.cs:247
|
|
|
101.
|
|
|
Error: Error while transferring; Aborting
|
|
|
|
|
Помилка: помилка при передачі; виконання перервано
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../extensions/CDExport/CDExport.cs:296
../extensions/FolderExport/FolderExport.cs:332
|
|
|
102.
|
|
|
Error: File Already Exists; Aborting
|
|
|
|
|
Помилка: файл вже існує; виконання перервано
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../extensions/CDExport/CDExport.cs:299
../extensions/FolderExport/FolderExport.cs:335
|
|
|
103.
|
|
|
Light
|
|
|
Note for translators: light as clear, opposite as dark
|
|
|
|
|
Світлий
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:717
|
|
|
104.
|
|
|
Dark
|
|
|
|
|
Темний
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:718
|
|
|
105.
|
|
|
Prev
|
|
|
Abbreviation of previous
|
|
|
|
|
Попередній
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:898
|
|
|
106.
|
|
|
Index
|
|
|
|
|
Покажчик
|
|
Translated by
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
|
|
Reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
| In upstream: |
|
Індекс
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:900
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/FSpot.Exporters.Folder/FolderExport.cs:1141
|
