|
|
321.
|
|
|
GNOME Document Viewer
|
|
|
|
|
Prohlížeč dokumentů pro uživatelské prostředí GNOME
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:64 shell/main.c:271
|
|
|
322.
|
|
|
The page of the document to display.
|
|
|
|
|
Stránka dokumentu, kterou chcete zobrazit.
|
|
Translated by
Martin Picek
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:78
|
|
|
323.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
|
STRÁNKA
|
|
Translated by
Martin Picek
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
324.
|
|
|
Run evince in fullscreen mode
|
|
|
|
|
Spustit Evince v celoobrazovkovém režimu
|
|
Translated by
Martin Picek
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:76
|
|
|
325.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
|
Spustit Evince v prezentačním režimu
|
|
Translated by
Martin Picek
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
|
326.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
|
Spustit Evince v náhledovém režimu
|
|
Translated by
Martin Picek
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
|
327.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
|
Hledané slovo nebo fráze v dokumentu
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
328.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
|
ŘETĚZEC
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
329.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[SOUBOR…]
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:83
|
|
|
330.
|
|
|
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
Dostupné logické hodnoty: pravdivá hodnota povoluje tvorbu náhledů a nepravdivá hodnota zakazuje tvorbu nových náhledů.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
